Início › Guia do utilizador › Idiomas
Idiomas

29 idiomas, à tua escolha

O Projector Pilot D-ILA fala 29 idiomas. Segue por predefinição o idioma do teu dispositivo, e podes escolher outro em qualquer altura sem alterar o resto do dispositivo.

Alterar

Escolhe um idioma

  1. Abre Definições e depois Idioma.
  2. Escolhe Predefinição do sistema para seguir o dispositivo, ou escolhe um idioma. Cada um aparece com o seu próprio nome, por isso encontras o teu mesmo que a app esteja num idioma que não lês.
  3. A app muda de imediato. Sem reiniciar, sem transferir nada.
Um idioma que escolhas mantém-se até o alterares, mesmo que mais tarde mudes o idioma do dispositivo. Escolhe Predefinição do sistema para voltar a seguir o dispositivo.
A lista

Idiomas suportados

InglêsÁrabeChecoDinamarquêsAlemãoGregoEspanholFinlandêsFrancêsHebraicoHindiHúngaroIndonésioItalianoJaponêsCoreanoNorueguês BokmålNeerlandêsPolacoPortuguês (Brasil)RomenoRussoSuecoTailandêsTurcoUcranianoVietnamitaChinês (simplificado)Chinês (tradicional)
Da direita para a esquerda

Árabe e hebraico

Em árabe e hebraico, toda a app é disposta da direita para a esquerda: a navegação, as listas e o texto fluem como lês. O pad da lente é a única exceção, porque deslocar para a esquerda tem de mover a imagem para a esquerda seja qual for o idioma da app, por isso fica da esquerda para a direita.

O que fica igual

O que não é traduzido

Perguntas

Perguntas sobre idiomas

O idioma afeta o que o projetor consegue fazer?

Não. Todas as funções, gratuitas ou pagas, são iguais em todos os idiomas. Só mudam as palavras.

A app e o meu telemóvel podem usar idiomas diferentes?

Sim. Escolhe um idioma em Definições, Idioma, e só a app muda. O resto do teu dispositivo fica no seu próprio idioma.

A escolha está incluída numa cópia de segurança?

Cópia de segurança e restauro abrange as definições da app; vê Definições para saber o que uma cópia contém e o que nunca contém.

Este site

O guia no teu idioma

Este site é oferecido nos mesmos idiomas. Usa o menu de idiomas no topo de qualquer página para mudar.

No projetor

O menu do próprio projetor

Os menus que o projetor desenha no teu ecrã têm o seu próprio idioma, definido no projetor. Nos modelos que o suportam, altera-o a partir da app com a definição Idioma na página Ecrã de Imagem. Mudar o idioma da app nunca altera o projetor, e o idioma do menu do projetor nunca altera a app.

Ajuda-nos

Viste uma palavra errada?

Se uma palavra soar estranha no teu idioma, diz-nos com Enviar comentários ou Comunicar um erro nas Definições, ou no Discord. Indica o idioma, o ecrã e o que devia dizer.

Seguinte

Continue