設定 › 言語

ひとつのプロジェクターアプリを、29言語で

すべての画面、すべての設定、すべてのダイアログを、あなたの言語で。Projector Pilotは英語に加え28言語に対応し、iPhone、iPad、Macの権限リクエストの表示も含めて、初期状態で端末の言語に合わせて表示します。設定から自分で選ぶこともできます。アラビア語とヘブライ語では、レイアウト全体が右から左に反転します。

設定の場所

設定 › 言語

初期状態では、アプリは端末の言語に合わせます。自分で選ぶには、設定を開いて言語をタップしてください。システムの既定を選ぶと、言語の選択が端末に戻ります。その下にはすべての言語がそれぞれの言語名で並んでいるので、別の言語を読まなくても自分の言語を見つけられます。

プロジェクターの言葉は、プロジェクターのまま。入力名、カラーモード、プロジェクターが報告するすべての値は、どの言語でもプロジェクターの表記そのままで表示されます。翻訳されるのはProjector Pilot自身の文言だけです。
対応言語の一覧

29言語を、それぞれの言語名で

言語アプリ内
英語英語
アラビア語العربية (右から左)
中国語(簡体字)简体中文
中国語(繁体字)繁體中文
チェコ語Čeština
デンマーク語Dansk
オランダ語Nederlands
フィンランド語Suomi
フランス語Français
ドイツ語Deutsch
ギリシャ語Ελληνικά
ヘブライ語עברית (右から左)
ヒンディー語हिन्दी
ハンガリー語Magyar
インドネシア語Bahasa Indonesia
イタリア語Italiano
日本語日本語
韓国語한국어
ノルウェー語(ブークモール)Norsk bokmål
ポーランド語Polski
ポルトガル語(ブラジル)Português (Brasil)
ルーマニア語Română
ロシア語Русский
スペイン語Español
スウェーデン語Svenska
タイ語ไทย
トルコ語Türkçe
ウクライナ語Українська
ベトナム語Tiếng Việt
よくある質問

言語に関するよくある質問

アプリは端末の言語に自動で合わせますか?
はい。初期状態では端末の言語に合わせます。自分で選ぶには、設定 › 言語を開いてください。「システムの既定」を選ぶと、言語の選択が端末に戻ります。
アラビア語とヘブライ語は右から左のレイアウトになりますか?
はい。ナビゲーション、カード、リストを含むアプリ全体が反転します。ただし、プロジェクターから読み取った値は、プロジェクターの表記のまま表示されます。
入力名が元の言語のままなのはなぜですか?
それはアプリの言葉ではなく、プロジェクター自身の言葉だからです。入力名、カラーモード、プロジェクターが報告するすべての値は、プロジェクターの表記そのままで表示されます。翻訳されるのはProjector Pilot自身の文言だけです。
続けて読む

関連ガイド